
Entre todos los barrios de Roma, Trastevere es uno de los que posee una identidad más marcada. Es oficialmente el rione XIII de la capital, y su nombre indica precisamente su ubicación geográfica, ya que significa «al otro lado del Tíber».
Físicamente se extiende por buena parte del límite oeste del Municipio Roma I, aunque su corazón —y por tanto la zona más turística— se encuentra dentro de una pequeña porción de apenas unos pocos kilómetros cuadrados, justo a la izquierda de la curva del Tíber donde también se encuentra la isla Tiberina.
Típicamente un barrio obrero, especialmente de quienes trabajaban en actividades relacionadas con el río, en el siglo XX se hizo famoso también gracias a Alberto Sordi, que nació aquí en una casa de la vía San Cosimato. Y es precisamente su atmósfera decadente pero cautivadora, lejana de los esplendores de la Roma más turística y reluciente, la que hace de Trastevere una parada imprescindible para visitar Roma.
Son muy características sus callejuelas sinuosas, cubiertas de adoquines, donde se abren casas medievales antiguas populares. Por el contrario, tras la puesta de sol Trastevere se transforma y se vuelve chic y glamuroso gracias a la abundancia de restaurantes, muchos de ellos típicamente romanos, así como locales y pubs para el entretenimiento nocturno.
Trastevere ocupa aproximadamente la superficie de un triángulo con base de 2-3 kilómetros y altura de 1 kilómetro, con el Tíber delimitándolo por los lados noreste y sureste. No es demasiado amplio, por lo que se presta bien para recorrerlo a pie. Es un barrio genuino de Roma, muy auténtico y alejado de los principales circuitos turísticos; sin embargo, no esperéis encontraros solos, ¡estáis visitando una de las ciudades más famosas del mundo!
Hay muchas cosas que ver en Trastevere, entre museos de arte, jardines e iglesias. Pero dedicad también tiempo a descubrir el barrio sin un destino específico, vagando por sus callejuelas y plazuelas, descansando junto al Tíber, y comiendo o cenando en una de las muchas traterías populares que hay por esta zona, para disfrutar de los mejores platos de la tradición romana.

La colina Gianicolo es una de las siete colinas de Roma y se encuentra justo al norte de Trastevere. La terraza del Gianicolo es uno de los principales miradores de la capital, se puede visitar todos los días del año y la entrada es gratuita y abierta para todos. Es espléndida al atardecer, para ver Roma desde las alturas y disfrutar de un panorama espectacular.
Se llega cómodamente con el autobús número 115, 75 o 870, pero también se puede acceder a pie, aunque hay que contar con cierto esfuerzo por la subida que os llevará a una altitud de 88 metros. Un esfuerzo que sin embargo quedará ampliamente recompensado por el increíble panorama que se abrirá ante vosotros, con un bellísimo perfil de Roma y el Tíber justo debajo.
Al atardecer la atmósfera es muy sugestiva, y el Gianicolo sigue siendo uno de los puntos más románticos de Roma. Sin embargo, es interesante visitarlo también al mediodía, cuando se realiza el tradicional disparo del cañón que marca la hora exacta.

La iglesia más famosa e importante del rione es la basílica de Santa María en Trastevere, situada en la plaza de Santa María en Trastevere. Sus orígenes son antiguísimos: se dice que fue fundada en el 217 por el papa Calixto I y que su construcción original se remonta al siglo IV. En los siglos siguientes, obviamente, la iglesia fue modificada varias veces, la última de las cuales alrededor de 1870, durante el pontificado de Pío IX.
Entre las cosas más bellas y particulares que ver en la basílica de Santa María en Trastevere destacan el nicho con el mosaico de la Virgen con el Niño, ubicado en la parte superior del campanario, y los hermosos mosaicos de la fachada, que datan del siglo XIII. Notable el ábside, en cuya bóveda se ha creado un suntuoso mosaico de la Virgen y Cristo, obra de Pietro Cavallini.
En el interior hay un hermoso techo de madera obra de Domenichino y una serie de cuadros y pinturas que datan del siglo XIX, época de la restauración ordenada por Pío IX. También son muy interesantes los dos órganos de tubos, de épocas completamente diferentes: uno data de 1702 y es obra de Filippo Testa, mientras que el otro es de más de 200 años después: del 1911, fue realizado por la casa francesa Mutin Cavaillè-Coll.
La basílica de Santa María en Trastevere está abierta todos los días de 7:30 a 21:00, excepto los viernes que abre a las 9:00 y los sábados y domingos que cierra a las 20:00. En agosto, la iglesia permanece cerrada de 13:00 a 15:30. Las misas se celebran a las 8:30 y a las 17:30 los días laborables (en agosto solo a las 17:30), y a las 9:30, 11:00, 17:30 y 19:00 los días festivos. La de las 11:00 es la misa solemne celebrada por el párroco.

La segunda iglesia en importancia de Trastevere es la basílica de Santa Cecilia, la patrona de la música. Está situada en la plaza de Santa Cecilia y se caracteriza por su hermosa fachada de mármol blanco, con el imponente campanario detrás. La iglesia surgió en el siglo V, pero fue modificada y reconstruida en estilo barroco durante el siglo XVII.
La iglesia es muy bella tanto interior como exteriormente, gracias al espléndido trabajo del arquitecto Ferdinando Fuga, al que le encargaron la restauración del edificio el cardenal Francesco Acquaviva d’Aragona. Como resultado, Fuga diseñó el escenográfico frente monumental de la entrada, el amplio patio y una serie de espacios adicionales. El cardenal y su familia fueron posteriormente enterrados dentro de la basílica.
En el interior de la basílica de Santa Cecilia también se encuentra el monasterio de las monjas benedictinas de Roma.
Famosa por los frescos de Rafael, la Villa Farnesina es un espléndido museo de arte ubicado en el corazón de Trastevere, originalmente una villa del siglo XVI nacida por la voluntad del rico banquero Agostino Chigi de origen sienés. Hoy la villa es propiedad de la Academia Nacional de los Lincei y en sus elegantes salones se desarrolla un apasionante recorrido museístico.
Comienza en el atrio de entrada, en la planta baja; durante la visita se pasa por la hermosa logia de Galatea, donde es posible admirar frescos de Rafael, Del Piombo y Peruzzi, y luego se pasa por la famosa logia de Amor y Psique, en cuya bóveda Rafael pintó otro extraordinario fresco. Se continúa por la sala del Friso, que toma su nombre del fresco de Baldassarre Peruzzi en la bóveda, y se sube al primer apartamento continuando la visita por la sala de las Perspectivas y la habitación de las Bodas.
No abandonéis la Villa Farnesina sin haber visitado su hermoso jardín, con árboles frutales, fuentes, estatuas y flores espléndidas.
Las entradas para el museo se pueden adquirir en el lugar o directamente en línea, para evitar colas en la entrada y para decidir de antemano el horario de la visita. Hay descuentos disponibles para mayores de 65 años, para profesores y para jóvenes de 10 a 18 años; los niños menores de 10 años entran gratis, así como los discapacitados, los periodistas y los guías turísticos.
Para más información es posible escribir un correo a la dirección farnesina@lincei.it o llamar al número de teléfono +39-0668027268.
Las Galerías Nacionales de Arte Antiguo se encuentran justo enfrente de la Villa Farnesina, en la zona norte de Trastevere. Son un museo nacional de arte cuyo recorrido está en realidad compuesto por dos espacios separados y bien diferenciados: la Galería Corsini en la vía della Lungara 10, y el adyacente Palazzo Barberini en la vía delle Quattro Fontane 13. En total es posible admirar más de 5000 obras, que abarcan cuadros, bocetos, esculturas y artes decorativas, para un período que va desde el siglo XIII al XVIII.
En el interior de la Galería Corsini se exponen solo las obras de la colección Corsini, donada al estado en 1883. Este enorme tesoro pasó a ser propiedad del papa Clemente XII Corsini en 1736, cuando adquirió el palacio, que durante su pontificado fue transformado en una magnífica residencia.
La visita a la Galería Corsini permite admirar los apartamentos papales y algunas salas particulares como el alcoba de Cristina de Suecia —que vivió en el edificio durante el siglo XVII. Entre muebles, estucos y frescos, es imposible no notar algunas obras maestras del arte renacentista, entre ellas el San Juan Bautista de Caravaggio o el Prometeo de Salvator Rosa.
Las Galerías Nacionales de Arte Antiguo están abiertas de martes a domingo de 8:00 a 19:00, con última entrada a las 18:00. La reserva es obligatoria solo el primer domingo del mes, ya que es el domingo gratuito de los museos en Roma. La entrada se puede adquirir directamente en taquilla; hay descuentos disponibles para jóvenes entre 18 y 25 años, mientras que los menores de 18 entran gratis.
Si amáis las plantas y las flores, el jardín botánico de Roma es el destino perfecto. Se encuentra al borde norte de Trastevere en largo Cristina di Svezia 23A, a las faldas del Gianicolo del cual ocupa 12 hectáreas. En total en su interior es posible admirar bien 2500 especies vegetales, además de hallazgos arqueológicos, esculturas y fuentes del siglo XVIII.
También hay algunos invernaderos históricos que visitar, entre ellos el invernadero tropical, el invernadero Corsini, el invernadero monumental y el invernadero francés. Muy interesantes los espacios del jardín de los Sentidos, del rosaleda y la hermosa escalinata de las once fuentes, o de los once surtidores.
El jardín botánico de Roma está abierto todos los días del año de 9 a 16:30 durante el horario de invierno, y de 9 a 18:30 durante el horario de verano, con última entrada una hora antes del cierre. Para la compra de entrada no es necesaria reserva excepto para las entradas de sábado, domingo y días festivos, y es gratuita para niños de 0 a 5 años, para discapacitados con acompañantes, y para docentes que acompañan grupos escolares. Es posible comprar en línea en fechas determinadas, o en la entrada en el momento de la visita.
Además, el jardín botánico organiza visitas guiadas para escuelas, grupos y asociaciones, compuestas al menos por 10 personas. Alternativamente, es posible visitarlo de forma independiente. El jardín es gestionado por la Universidad La Sapienza.

La isla Tiberina es la única isla que forma el Tíber dentro del área urbana de Roma. Aunque técnicamente no forma parte de Trastevere, se puede llegar cómodamente desde el barrio a través del puente Cestio; desde allí se continúa hacia el otro lado, por el Lungotevere de Cenci, cruzando el puente Fabricio, el puente más antiguo de Roma, que data del año 62 a.C. Además, la punta oeste de la isla se puede observar fácilmente cruzando el puente Garibaldi, aunque desde allí no es posible bajar.
Poco menos de la mitad de la isla Tiberina está ocupada por el hospital Fatebenefratelli y otra estructura hospitalaria, una de las tres sedes romanas del hospital Israelítico; el resto alberga una famosa trattoria romana, una bella iglesia barroca —la basílica de San Bartolomé en la Isla—, los restos del templo de Esculapio, y un amplio espacio pavimentado, con escalinata incluida, donde disfrutar del lento paso del Tíber quizá al atardecer mientras se saborea una bebida.
Desde abril de 2022, en la isla Tiberina hay una exposición permanente consistente en una serie de estelas dedicadas a las Geórgicas de Virgilio, diseñadas y realizadas por el artista Corrado Veneziano. Finalmente, en la isla se celebra el evento L’isola del Cinema, dedicado a la programación cinematográfica de la temporada.

Como la isla Tiberina, la Boca de la Verdad tampoco se encuentra en Trastevere, pero como estáis tan cerca, ¡sería una pena no visitarla! Se encuentra en la pared del pórtico de la iglesia de Santa María en Cosmedín en el barrio Ripa, justo al otro lado del puente Palatino, al que se accede desde Trastevere dirigiéndose a la plaza Castellani.
La Boca de la Verdad es un gran medallón de mármol que representa un rostro masculino con ojos, nariz y boca perforados y huecos. No se sabe con certeza cuál es la representación original: entre las posibilidades que consideran los estudiosos están Júpiter, el dios Océano, un oráculo o un fauno.
La escultura, casi seguramente una alcantarilla en su origen, ha adquirido una fama antigua y legendaria, tanto que ya en el siglo XI se decía que la boca tenía el poder de pronunciar oráculos, mientras que en la Edad Media se creía que había sido el erudito Virgilio Marone Gramático quien construyó la boca, para usarla en los casos de maridos y esposas dudosos sobre la fidelidad (o infidelidad) del cónyuge.
La Boca de la Verdad adquirió aún más fama con la película Vacaciones en Roma: memorable la escena en la que vemos a Audrey Hepburn muda de asombro frente a Gregory Peck. Hoy, el monumento es una parada imprescindible en una visita a Roma, con turistas haciendo cola para fotografiarse con la mano metida en la boca.

Trastevere es el lugar ideal para saborear la verdadera cultura gastronómica romana, con su amplia variedad de restaurantes, trattorias y ostería, que ofrecen platos tradicionales y auténticos de la cocina local, acompañados de una copa de vino de la región. Aquí hay algunos de los restaurantes más famosos de Trastevere:
Trastevere es uno de los barrios de Roma más interesantes desde el punto de vista de la vida nocturna, especialmente para el aperitivo y para las primeras horas de la noche. Sin embargo, el barrio no es famoso por las discotecas, ya que es principalmente residencial. Algunos de los mejores locales de Trastevere para el aperitivo y la noche son:
Además, puedes vivir Trastevere como los jóvenes locales dirigiéndote a Plaza de San Calisto19, el lugar donde se concentra la movida del barrio. Puedes pasar allí para cenar, saboreando los platos de la tradición en sus numerosas osterías, y luego continuar la noche en sus pubs y locales. También muy frecuentada por jóvenes es Plaza Trilussa20, un punto de encuentro para jóvenes que por las noches se reúnen en las escalinatas de la Fuente de los Cien Frailes.
En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.
Trastevere es uno de los barrios más fascinantes de Roma y una de las mejores zonas donde hospedarse si quieres disfrutar de la auténtica atmósfera romana. Hay muchas opciones de alojamiento en Trastevere, incluyendo hoteles, bed and breakfast, apartamentos, pero también alojamientos de lujo.
Dormir en Trastevere es una buena opción porque estás cerca de las principales atracciones de Roma, pero también puedes disfrutar de una atmósfera más tranquila y auténtica en comparación con las zonas más turísticas como el centro histórico. Además, el barrio está lleno de restaurantes, bares y tiendas de moda, lo que lo hace perfecto para quienes quieren vivir la verdadera vida romana.
Dependiendo de tu ubicación en Roma, puedes llegar a Trastevere desde el norte, desde el este o desde el sur. Es poco probable que quieras llegar desde el oeste, a menos que tu alojamiento esté en el barrio Gianicolense.
Primero hay que decir que Trastevere está excluido del servicio de metro de Roma: la estación más cercana de la línea A del metro es Ottaviano, a aproximadamente 3,5 kilómetros a pie, mientras que para la línea B, la parada más cercana es Circo Máximo, a aproximadamente 2 kilómetros.
Se llega mucho mejor en tranvía: las líneas 3 y 8 pasan justo por el corazón de Trastevere. Aunque hay que decir que muchas de las líneas de tranvía de Roma no tienen mucho interés turístico, y por lo tanto no es una opción demasiado usada por los turistas.
En cuanto a los autobuses, son muy convenientes los que paran al otro lado del Tíber en el Lungotevere de los Vallati, en el Lungotevere Aventino o en el Lungotevere de Cenci, como por ejemplo las líneas 23 y 280, desde donde se llega a Trastevere cruzando uno de los numerosos puentes. O alternativamente, también son convenientes las líneas 44, 170, 716 y 781 que paran en la plaza Boca de la Verdad, desde donde se llega a Trastevere simplemente cruzando el puente Palatino.
La City Card le permite ahorrar en transporte público y/o entradas a las principales atracciones turísticas.
