Roma
Guía de viaje online de Roma
Si para muchos Italia es el país más hermoso del mundo, ¡imaginemos su capital! Roma es un nombre que solo pronunciarlo evoca historia y fascinación, trae a la mente imágenes de gladiadores, carrozas y batallas. Pero al mismo tiempo Roma es la ciudad de la Iglesia, porque aunque la sede papal está en el Vaticano —que oficialmente es un estado autónomo— la influencia católica sobre la ciudad es fortísima.
Desde la fundación del Imperio romano, que los historiadores datan en el 27 a.C., la ciudad vivió un esplendor absoluto, tanto que es opinión generalizada que Roma fue la primera metrópoli de la historia de la humanidad, y al mismo tiempo la ciudad más poderosa, hermosa y rica del mundo durante al menos 1000 años: basta pensar que la población que Roma tenía al nacer Cristo, Londres la alcanzó solo en 1800. Símbolos absolutos de este período son el Coliseo, el Foro Romano, el Circo Máximo, las Catacumbas y las Termas de Caracalla, por mencionar solo algunos.
La civilización romana influyó en la cultura, el idioma, el arte, la arquitectura y el derecho de los siglos posteriores, tanto que el inmenso patrimonio histórico que ha llegado hasta nuestros días ha moldeado la historia, los usos y las costumbres de toda Italia. En la Edad Media Roma sufrió un triste declive, saqueada por invasores y abandonada por los papas, pero en la era barroca la ciudad, especialmente gracias a papa Sixto V, literalmente renació. Símbolo de este renacimiento romano fue la construcción de la basílica de San Pedro en el Vaticano, datada en 1626, que junto con la Fontana di Trevi y la plaza Navona representan la máxima expresión de la Roma barroca.
En el siglo pasado, Roma fue el emblema de la dolce vita italiana, relatada por Fellini en la película homónima, una de las capitales internacionales más importantes y frecuentada por la jet set de todo el mundo. Este fue el período de la expansión desmesurada de Roma, que hoy con casi 3 millones de habitantes es la ciudad más poblada de Italia y la tercera de la UE después de Berlín y Madrid, y al mismo tiempo es el municipio más extenso tanto de Italia como de la UE.
No hay vuelta que darle: si podéis, ¡evitad visitar Roma en verano! Dicho así podría parecer una herejía, pero tened en cuenta que encontraréis precios exorbitantes, temperaturas desagradables y multitudes inmensas. Desafortunadamente, siendo una de las ciudades más turísticas de Europa y la parada principal de un itinerario por Italia, Roma es literalmente asaltada durante la buena época. Esto se traduce en colas kilométricas a la entrada de los monumentos principales, sensación de nunca estar solos en iglesias y museos, y obviamente mayor dificultad para encontrar lugar en hoteles y restaurantes. Sin contar los transportes públicos siempre abarrotados.
Si es posible, visitad Roma en finales de primavera o principios del otoño, es decir en los meses de abril-mayo y septiembre-octubre, cuando el clima es agradable, los días aún largos, los precios mucho más bajos y la aglomeración significativamente menor. Obviamente, siendo Roma una de las ciudades más visitadas de nuestro país, nunca estaréis solos y siempre tendréis gente a vuestro lado en museos o monumentos, pero al menos todo será mucho más razonable.
La baja temporada de Roma, que más o menos coincide con los meses de noviembre, enero a partir de la Epifanía, febrero y marzo, es la que ve descender los precios de los hoteles y desaparecer las multitudes. Desgraciadamente, el clima de Roma en este período no es el mejor, el tiempo es gris, los días cortos, los árboles desnudos y generalmente no es la mejor época para visitar la ciudad ya que algunas zonas son poco transitables, como por ejemplo las plazas con mesas al aire libre o los parques urbanos.
Historia aparte es el período de Navidad, que más o menos coincide con el mes de diciembre, a partir del puente de la Inmaculada. En esta época del año Roma se viste de fiesta, y es literalmente así porque la espera de la Navidad en la ciudad hace que el ambiente sea verdaderamente mágico, con iluminaciones, árboles de Navidad adornados y mercadillos navideños, que se instalan tanto en la plaza Navona como en otras áreas de la ciudad. En diciembre el frío, la lluvia y los días cortos se compensan ampliamente por la belleza de las iluminaciones, por la atmósfera única que los monumentos históricos de la capital lucen y por el aire festivo general que se respira en la ciudad.
Las cosas que ver en Roma son innumerables, abarcando desde la era imperial hasta la barroca, pasando, por supuesto, por el enorme patrimonio artístico del Vaticano. La ciudad es muy extensa y delinear un único itinerario a pie es inviable: mucho mejor dividirla en zonas, para visitar en días diferentes, basándose obviamente en vuestros intereses y prioridades.
Por ejemplo, podríais querer comenzar vuestra visita a Roma por el Vaticano, el estado más pequeño del mundo, completamente contenido en el corazón de la ciudad. Comenzad vuestra visita con la enorme y hermosísima basílica de San Pedro, que se asoma a la plaza homónima, y continuad con una visita exhaustiva de los Museos Vaticanos, llamados en plural precisamente porque son muchos museos en uno. De estos, la atracción más famosa y visitada es la Capilla Sixtina, con los frescos de Miguel Ángel que representan la más alta expresión del artista. Después de una sobredosis de arte, disfrutad de un paseo por los Jardines Vaticanos, también parte de los Museos. Por sí solos ocupan la mitad del territorio de la Ciudad del Vaticano, y os permitirán vivir un paréntesis de naturaleza rodeados de estatuas, fuentes, praderas y huertos.
El Vaticano se encuentra al este del centro de Roma, en el lado izquierdo del Tíber, que notoriamente es el lado menos rico en atracciones para los turistas. Pero antes de cruzarlo y llegar al centro, disfrutad del maravilloso Castillo de Sant’Angelo, en cuyo interior podéis admirar colecciones de muebles y cuadros en apartamentos renacentistas. Dirigíos luego hacia el sur, donde el Tíber dibuja una curva. Es aquí, bajo su protección, donde se encuentra el histórico barrio de Trastevere, característico y original, donde aún se conserva la tradición romana. Un antiguo barrio obrero hoy requalificado, cuyo corazón está representado por la plaza de Santa María en Trastevere donde se asoma la iglesia homónima, rica en mosaicos dorados.
Es hora de volver hacia el centro, cruzando el Tíber por sus numerosos puentes, entre los cuales los más famosos son el puente Sant’Angelo situado frente al Castillo de Sant’Angelo, el puente Milvio hecho aún más célebre por la película «A 3 metros sobre el cielo» y sus candados, y los puentes que atraviesan la isla Tiberina, entre los cuales el puente Fabricio es el más antiguo de Roma, que data incluso del 62 a.C.
En el centro, podríais decidir estructurar un itinerario que cubra todos los monumentos más importantes de la Roma antigua, comenzando por el Coliseo, o anfiteatro Flavio, utilizado originalmente para los juegos de gladiadores y convertido inmediatamente en el símbolo absoluto de la ciudad. Dirigíos luego al Foro Romano, una vasta área de excavaciones donde es posible admirar templos romanos, plazas y antiguos edificios que datan incluso de hace más de 2000 años. Estamos en el corazón del llamado Parque arqueológico del Coliseo, que también incluye el Palatino, donde se encuentran las ruinas de antiguos palacios imperiales. Imprescindible es también una visita a la Domus Aurea, antigua residencia del emperador Nerón, que la quiso grande, suntuosa e inmensa, tanto que su grandiosidad ha llegado hasta nuestros días.
Si el eco de la antigua Roma no es para vosotros, podéis crear un itinerario a medida que cubra las principales bellezas de la Roma renacentista o barroca. Por ejemplo, desde el Coliseo podéis dirigíos hacia el norte hacia el barrio Trevi, que da nombre a una de las fuentes más hermosas de Italia, precisamente la Fontana di Trevi. De aquí salen las calles del centro de Roma, que en unos pocos minutos a pie permiten visitar bellezas del calibre del Panteón, de la plaza Navona y de la plaza de España. El centro de Roma está completamente atravesado por la vía del Corso, con poco menos de dos kilómetros de largo, una de las calles más importantes de la ciudad, que conecta la plaza del Popolo, en el extremo norte, con la plaza Venecia al sur, sobre la cual se asoma el majestuoso Altar de la Patria, realizado en honor del primer rey de Italia y de los soldados de la Primera Guerra Mundial.
Después de tanto recorrer las calles de Roma, es hora de relajarse. ¿Qué hay mejor que una cena en un restaurante? Buscad una trattoria típica que os ofrezca la mejor cocina romana y los platos de la tradición. Sin desplazaros demasiado, os recomendamos la zona de Trastevere y la que rodea la plaza de Campo de’ Fiori, llenas de posadas típicas y locales sencillos que os permitirán degustar las mejores especialidades del lugar a precios razonables. Si optáis por Campo de’ Fiori, sabed que también es una de las zonas de la vida nocturna romana, y por lo tanto podréis divertiros hasta el amanecer en uno de los muchos locales que la rodean, desde pubs a cervecerías, pasando por discotecas y clubs.
Descubra Roma a través de los ojos de guías expertos que le llevarán a descubrir los tesoros ocultos de la ciudad. Participar en una visita guiada o un free tour le permitirá captar la verdadera esencia de Roma.
Los free tours son una alternativa viable a las visitas guiadas tradicionales. Funcionan así: la participación es gratuita y al final de la visita puedes dejar una propina a tu elección. A continuación encontrará nuestras visitas gratuitas favoritas, si no, puede ver la lista completa visitando esta página.
Roma se encuentra en el corazón de Italia, y está en el centro de la red vial y ferroviaria de nuestro país. Es por lo tanto fácilmente accesible desde prácticamente cualquier ciudad. Además, dispone de dos aeropuertos, lo que la conecta con todas partes del mundo.
El aeropuerto principal de Roma es el de Fiumicino, municipio romano en la costa del mar Tirreno. Se encuentra a aproximadamente 30 kilómetros del centro de la ciudad, y es el primer aeropuerto italiano en número de pasajeros. Que data de principios de los años 60, dispone de dos terminales y tres pistas, y conecta Roma con muchos aeropuertos italianos, especialmente del sur de Italia. Al mismo tiempo, está servido por casi todas las compañías de bandera europeas y por muchas extraeuropeas. Desde Fiumicino se llega al centro de Roma con autobuses a la estación Termini o con el tren dedicado Leonardo Express.
El segundo aeropuerto de Roma es el de Ciampino, dedicado a Giovanni Battista Pastine. Es el city airport de la capital, se encuentra de hecho poco más allá de la Gran Zona de tránsito y forma parte tanto del territorio municipal de Roma como del de Ciampino. Hasta los años 2000 el aeropuerto se utilizaba principalmente para fines militares e institucionales, pero desde 2002, especialmente gracias a la llegada de las compañías de bajo costo, ha experimentado un impulso increíble hasta registrar hasta 6 millones de pasajeros al año. Está conectado con Roma gracias a los trenes regionales que salen de la estación de Ciampino (accesible en taxi o autobús), o con el autobús que desde el aeropuerto llega a la estación Anagnina, terminal de la línea B del metro.
Muchos encontrarán cómodo llegar a Roma en tren, porque su estación ferroviaria principal, la de Termini, es el centro italiano de los trenes de alta velocidad. Desde Milán se tarda poco más de 3 horas, desde Bolonia poco más de 2 horas, desde Florencia y desde Nápoles una hora y media. A Roma llegan también los trenes intercity que circulan por la línea férrea Tirrena que atraviesa toda la Toscana y Liguria, y los trenes para la costa adriática que cruzan Italia horizontalmente pasando por Orte, Terni, Foligno y Fabriano.
Finalmente, Roma se llega en coche ya que la atraviesan numerosas autopistas: la A1 Milán-Nápoles, la A12 Génova-Roma (en construcción), y la A24 Roma-Teramo. Los tiempos de recorrido son mayores respecto al tren, pero aún así competitivos especialmente para quien vive lejos de las grandes estaciones o cerca de los peajes de autopistas.
En Roma hay una enorme variedad de hoteles, desde establecimientos de lujo extremo hasta albergues: elegir el adecuado para una noche en la ciudad es simplemente una cuestión de estilo y presupuesto. A estos se suman numerosas opciones de alojamiento alternativas, como bed and breakfast o apartamentos, frecuentemente ubicados en edificios históricos del centro.
La mejor zona dónde alojarse en Roma es subjetiva: muchos dirían que en el centro histórico entre la Fontana di Trevi, la Piazza di Spagna y la Piazza Navona, para tener los principales monumentos al alcance de la mano y poder moverte cómodamente a pie. Es verdad, pero también lo es que los precios son mucho más altos y que la zona es muy turística, quizá demasiado.
Quizá sea mejor alejarse un poco, disfrutando del encanto de la antigua Roma, y alojarse cerca del Coliseo, del Foro Romano o del Circo Máximo, para tener al alcance ruinas y parques arqueológicos, aunque tendrás que usar transporte para llegar a otras atracciones.
Es muy práctico alojarse en la zona de Termini, especialmente para quienes llegan en tren, para dejar las maletas en el hotel apenas llegados sin tener que arrastrarlas por toda la ciudad: la oferta es amplia y variada, pero ten cuidado con la calidad, que a veces no es la mejor.
Finalmente, si quieres intentar vivir un poco la cotidianidad romana, podrías elegir alojarte fuera del centro, quizá en el barrio de Trastevere, que ofrece una gran cantidad de atracciones turísticas, además de bares y restaurantes para cenar y pasar la noche.
Roma es una ciudad muy grande y los monumentos a menudo están distantes entre sí. Por eso, durante tu estancia en la ciudad, casi seguramente necesitarás recurrir al transporte público.
Empecemos por el metro: consta de solo dos líneas, denominadas A y B e identificadas respectivamente por los colores rojo y azul. Muy pocas respecto a otras ciudades de su tamaño, e insuficientes para cubrir un área tan amplia. Pero el metro de Roma sigue siendo cómodo para llegar a la estación Termini, al Coliseo y a la Piazza del Popolo. Para otras atracciones, es probable que tengas que depender de los autobuses.
A propósito de autobuses, hay realmente muchos, algunos dedicados al servicio nocturno. El transporte público por carretera de Roma es muy extenso y te permitirá llegar a prácticamente cualquier punto de la ciudad. Se complementan con algunas líneas de tranvía, aunque a menudo no cubren los itinerarios turísticos, y naturalmente los numerosos taxis. Ten cuidado con las tarifas, frecuentemente bastante elevadas.
Finalmente, naturalmente existe la posibilidad de moverte en coche por Roma, ya sea el tuyo propio o alquilado. El tráfico en Roma es complicado, así como encontrar aparcamiento, especialmente si no eres de la zona. Si tienes coche, es casi imprescindible elegir un hotel con aparcamiento privado. Sin embargo, el coche es casi esencial para organizar excursiones fuera de la ciudad o viajes de un día.
Roma se encuentra en el corazón de Lazio y tiene tantas cosas por ver que si solo tienes unos pocos días, dedicar uno a una excursión tiene poco sentido. Pero si estás en la ciudad más tiempo, desde Roma puedes visitar una serie de bellezas y atracciones realmente interesantes.
Por ejemplo, si quieres mantener el enfoque de tus vacaciones en el arte y la historia, dirígete sin dudarlo a Tivoli, un municipio de la provincia de Roma situado a poco más de 40 minutos hacia el oeste, donde encontrarás dos atracciones que te dejarán sin aliento: la Villa d’Este, uno de los símbolos del Renacimiento italiano y verdadera joya arquitectónica, y la Villa Adriana, que incluye las ruinas y restos arqueológicos de un gran complejo de villas construidas alrededor del 120 d.C. por el emperador romano Adriano.
De otra forma, para explorar un poco los alrededores de Roma, específicamente el norte del Lazio, dirígete hacia el hermoso Lago de Bracciano, completamente contenido dentro del parque natural regional Bracciano-Martignano. Hay una serie de pueblos que vale la pena visitar, entre ellos Anguillara Sabazia, Trevignano Romano y el mismo Bracciano, que da nombre al lago.
Moviéndose más hacia el norte, adentrándose en la provincia de Viterbo, primero encuentras el pequeño Lago di Vico, y luego el mucho más famoso Lago di Bolsena, donde se encuentran los interesantes pueblos de Capodimonte, Montefiascone y Bolsena. Dedica también tiempo a explorar la capital de provincia Viterbo, y visita dos de las atracciones más interesantes de la zona: el Parco dei Mostri de Bomarzo y el pueblo abandonado de Civita di Bagnoregio, hecho famoso también por sus numerosas apariciones en películas y series de televisión.
Entre los viajes de un día más apreciados por los turistas que visitan Roma está sin duda el descubrimiento del área de los Castelli Romani, una zona al suroeste de la capital construida alrededor de los Colli Albani. Aquí encontrarás numerosos pueblos, fortificaciones, iglesias y, por supuesto, castillos, además de una serie de restos arqueológicos de la antigua Roma. Entre los pueblos más famosos de los Castelli Romani destacan Castel Gandolfo, que con su Palacio Pontificio fue residencia papal hasta el pontificado de Benedicto XVI, pero también Frascati, Ariccia y Grottaferrata. No dejes la zona sin visitar Nemi, desde donde se disfruta de un panorama espléndido.
Finalmente, no olvides que Roma está cerca del mar. De hecho, administrativamente es incluso una ciudad costera, ya que su fracción de Ostia se encuentra a orillas del Tirreno. Por lo tanto, si estás en Roma en verano y quieres tomarte un descanso del arte y la cultura, coge el autobús o el tren y relájate en las playas de Ostia, o de otra forma dirígete hacia el sur para explorar la costa del Lazio, pasando por Anzio, Sabaudia, San Felice Circeo, Terracina y Sperlonga, destinos muy conocidos, especialmente para los amantes del mar.
La City Card le permite ahorrar en transporte público y/o entradas a las principales atracciones turísticas.
Hoteles 
Hoteles económicos 
Apartamentos 
Hoteles familiares 
Hoteles de lujo 
Resorts